Recent Publications

Les Lumières du théâtre. Avec Pierre Frantz. Mélanges en l’honneur de Pierre Frantz, Paris, Classiques Garner - à paraître.

Offre de souscription

Version brochée, env. 348 pages : 25 euros au lieu de 35 euros

Version reliée, env. 348 pages : 59 euros au lieu de 74 euros 

Nous avons le plaisir de vous annoncer la parution, le 14 septembre 2022, de l'ouvrage Les Lumières du théâtre. Avec Pierre Frantz.



L'offre de souscription, valable jusqu'au 13 juin inclus, permet de bénéficier d'un tarif préférentiel. Le nom des souscripteurs figurera dans la tabula gratulatoria de l’ouvrage. Si vous êtes intéressé, nous vous invitons à nous retourner le bulletin de souscription complété, soit par mail à l'adresse librairie@classiques-garnier.com, soit par courrier à Classiques Garnier – Service commercial - 6, rue de la Sorbonne – 75005 Paris.

 

Témoignant de la manière dont les travaux de Pierre Frantz ont renouvelé le regard sur le théâtre du XVIIIᵉ siècle, spécialistes de littérature, d’histoire, de musique et d’arts du spectacle célèbrent dans ces pages un art qu’ils interrogent sans préjugé. La diversité des voix dessine les contours d’une conception globale et inventive du spectacle et permet au lecteur de croiser, aux côtés de Diderot, Voltaire, Marivaux, Sade, un chien savant, des artistes patriotes, des esclaves nommés Figaro. Le volume ne se restreint pas aux Lumières, à l’image d’un penseur qui franchit les bornes des divisions séculaires, génériques et culturelles, guidé par cette recherche du point précieux où l’étude du passé dit quelque chose du présent et de nous.

Audrey Gilles, Plaisirs féminins dans la littérature française de la Renaissance, Paris, Classiques Garnier, 2022.

Prix Observatoire du Bonheur 2012

Prix de thèse Aix-Marseille Université 2013

Cette étude montre comment la dynamique entre voix masculines et féminines contribue à faire émerger un discours nouveau sur les plaisirs féminins dans la littérature française du xvie siècle.

Nombre de pages: 626

Parution: 23/02/2022

Collection: Masculin/féminin dans l’Europe moderne, n° 33

Série: XVIe siècle, n° 4

ISBN: 978-2-406-12699-7

ISSN: 2111-6970

Women and Querelles in Early Modern France, ed. by Helena Taylor and Kate E. Tunstall (Special Issue of Romanic Review, 112.3)

The Issue analyses women's involvements in various polemics from the sixteenth to the eighteenth centuries, challenging the misogynistic stereotype usually associated with the female quarreler. 

Contents: 

1.  Introduction: “C’est une femme qui parle” Helena Taylor, University of Exeter; 2.  Femmes, querelles galantes du xviie siècle et histoire littéraire, Myriam Dufour-Maître, Université de Rouen; 3. “Les hommes ont toute l’autorité”: Madeleine des Roches and the Querelle between Women and the Law, Emma Herdman, University of St Andrews; 4. Les Femmes dans la querelle de la moralité du théâtre: Le cas de Mademoiselle de Beaulieu, Clément Scotto di Clemente, Sorbonne Université; 5.  Marie de Gournay’s “Advis à quelques gens d’Église” and the Early Modern Rigorist Debate, Derval Conroy, University College Dublin; 6. “Vivre avec les vivants”: Madame de Sablé, Conflict, and the Art of Ambiguity, Lewis C. Seifert, Brown University; 7. Antoinette Deshoulières’s Cat: Polemical Equivocation in Salon Verse, Helena Taylor, University of Exeter; 8. Marie-Jeanne Lhéritier dans la Querelle des Anciens et des Modernes, ou comment être soi et nièce, Lise Forment, Université de Pau et des Pays de l’Adour;  9.   This Quarrel Which is Not One. Women’s Interventions in an Eighteenth-Century French Quarrel about Boys’ Education, Gemma Tidman, St John’s College, University of Oxford; 10.  A Woman’s Words—From Le Brun-Pindare to Citoyenne Pipelet and Constance, Princesse de Salm, Catriona Seth, All Souls College, University of Oxford; 11.  Postface, Elena Russo, Johns Hopkins University. 

More information: see here

Riccardo Raimondo, Le Phenix Poëte et les Alouëtes. Traduire les Rerum vulgarium fragmenta de Pétrarque en langue française (XVIe-XXIe siècles) : histoires, traditions et imaginaires, Bruxelles, Bern, Berlin, New York, Oxford, Wien, Peter Lang, 2022.

Monographies 504 Pages
Littératures et Cultures romanes
Série: Destini incrociati / Destins croisés, Volume 17La poésie de Pétrarque et le pétrarquisme qui en est dérivé constituent une matière inestimable et un champ fertile pour comprendre les sources des identités et des cultures européennes. Il est donc crucial d’examiner les études pétrarquiennes au regard de nouvelles notions critiques telles que la transculturalité ou la transnationalité. L’exemple emblématique français constitue un champ d’enquête privilégié pour décrire ce que l’auteur définit comme le « mouvement migrant » du pétrarquisme européen. Grâce à l’application de nouvelles théories et méthodologies transdisciplinaires, cet ouvrage offre au public la possibilité de découvrir la richesse des traductions françaises des Rerum vulgarium fragmenta sur une période très vaste qui court du XVIe au XXIe siècle. Au-delà de l’ambition d’un travail d’érudition, ce livre est surtout le fruit d’une enquête intime sur des formes archétypales qui s’incarnent dans l’histoire des idées et des littératures. L’histoire de la traduction et des traductions n’est pas seulement une histoire des textes, mais aussi un récit des imaginaires qui les ont traversés.

plus d'informations ici.

Jennifer Eun-Jung Row, Queer Velocities Time, Sex, and Biopower on the Early Modern Stage, Northwest University Press, 2022.

232 Pages, 6.00 x 9.00

Published: April 2022

Queer Velocities: Time, Sex, and Biopower on the Early Modern Stage explores how seventeenth-century French theater represents queer desire. In this book, the first queer theoretical treatment of canonical French theater, Jennifer Eun-Jung Row proposes that these velocities, moments of unseemly haste or strategic delay, sparked new kinds of attachments, intimacies, and erotics. Rather than rely on fixed identities or analog categories, we might turn to these affectively saturated moments of temporal sensation to analyze queerness in the premodern world.



The twin innovations of precise, portable timepieces and the development of the theater as a state institution together ignited new types of embodiments, orderly and disorderly pleasures, and normative and wayward rhythms of life. Row leverages a painstakingly formalist and rhetorical analysis of tragedies by Jean Racine and Pierre Corneille to show how the staging of delay or haste can critically interrupt the normative temporalities of marriage, motherhood, mourning, or sovereignty—the quotidian rhythms and paradigms so necessary for the biopolitical management of life. Row's approach builds on the queer turn to temporality and Elizabeth Freeman's notion of the chronobiopolitical to wager that queerness can also be fostered by the sensations of disruptive speed and slowness. Ultimately Row suggests that the theater not only contributed to the glitter of Louis XIV's absolutist spectacle but also ignited new forms of knowing and feeling time, as well as new modes of loving, living, and being together.

More information here.

Esaïe COLLADON, Journal (1600-1609), éd. Patrice DELPIN, Genève, Droz, 2021.

La guerre franco-savoyarde de 1600, les réunions du Conseil des CC, l’Escalade du 12/22 décembre 1602 et la guerre de 1603, le soutien des cantons suisses et de la France, la paix de Saint-Julien, des truites pour régaler Henri IV, un tremblement de terre, une abondance de fruits, un gel du Rhône, les promotions du Collège, le prix du vin, des procès et des exécutions publiques, un ambassadeur persan, le décès de Théodore de Bèze…

Esaïe Colladon, médecin, professeur à l’Académie, raconte Genève en des temps troublés. Mélange d’anecdotes et de grande histoire, son Journal est une source importante pour les premières années du XVIIe siècle. Il est édité ici pour la première fois en entier, éclairé par un commentaire historique.

Disponible en librairie et sur le site de l'éditeur.

ISBN-13 978-2-600-06297-8

Parerga. Pour Victor I. Stoichita, dir. Jean-François CORPATAUX, Genève, Droz, 2022.

Ce recueil veut rendre un amical et reconnaissant hommage à Victor I. Stoichita, professeur ordinaire en histoire de l’art à l’Université de Fribourg de 1991 à 2019, dont la recherche et l’enseignement se distinguent par une méthodologie interdisciplinaire qui se focalise notamment sur des phénomènes situés à la fois en deçà et au-delà d’une frontière, d’un seuil ou d’une marge. Quatorze collègues de Victor I. Stoichita, de l’Université de Fribourg et d’autres universités à travers le monde, lui offrent ici des études sur des sujets allant de la plus haute Antiquité à l’époque contemporaine. Essentiellement dans le domaine des arts visuels, mais aussi de la littérature et de la musique, une grande variété d’œuvres y sont explorées sous le thème des parerga au sens large, dans leurs formes et manifestations les plus diverses : nœud, pli, marge, espace de perception, accessoire, regard dans et devant les œuvres, cadre intérieur et extérieur, paratexte, ombre, vision, frontière esthétique, intertextualité, glose, transgression, animation, etc. Les œuvres de six artistes viennent agrémenter ce livre, lui donnant autant de parerga que de respirations artistiques en résonance avec les hommages textuels, ainsi qu’avec les publications de Victor I. Stoichita, dont l’importante bibliographie paraît en fin d’ouvrage.

Disponible en librairie et sur le site de l'éditeur.

ISBN-13 978-2-600-06324-1

Guillaume de NASSAU, Apologie ou defense de tres illustre prince Guillaume par la grace de Dieu prince d'Orange, conte de Nassau, éd. Béatrice NICOLLIER-DE WECK, Genève, Droz, 2022.

Le destin du prince Guillaume d’Orange est tout à fait extraordinaire. Né en 1533, fils du souverain de la minuscule principauté de Nassau Dillenburg, il hérite en 1544, de façon impromptue, de la principale position et de la plus importante fortune des Pays-Bas. Élevé dès lors dans les provinces néerlandaises, il s’y assimilera au point de prendre leur défense quand le roi d’Espagne Philippe II voudra, par l’intermédiaire de son gouverneur, le redoutable duc d’Albe, administrer ces riches contrées de manière absolue, cherchant à en tirer le maximum de revenus et à en extirper le protestantisme. Devenu chef incontesté de la révolte, Guillaume d’Orange sera l’objet d’une proscription émise par le roi, promettant de multiples avantages à qui le tuerait. L’Apologie est la réponse originale en français, à un texte qui l’injurie et l’atteint dans son honneur, dans sa dynastie, dans sa famille, dans sa descendance et dans ses biens. C’est un texte politique, mais aussi un texte très personnel et rempli d’émotions, geste rare sous la plume d’un grand seigneur.

Disponible en librairie et sur le site de l'éditeur.

Quêtes littéraires, no 11 (2021): "Utopie : entre non-lieu et contrée idéale"

Revue en ligne. Les articles sont publiés ici.

Quêtes littéraires est une revue annuelle publiée depuis 2011 par l'Université Catholique de Lublin Jean-Paul II et les Éditions Werset. La revue est un lieu d'échange de recherches consacrées à la littérature française et francophone et se veut un espace ouvert où sont invités à publier tous les chercheurs qui travaillent dans ce domaine.

ISSN: 2084-8099 (Print) ISSN: 2657-487X (Online) DOI: 10.31743

Vincent Grégoire, Marie Guyart de l'Incarnation (1599–1672). Le singulier parcours d'une ursuline missionnaire de Tours à Québec, Bruxelles, Berlin, Bern, New York, Oxford, Warszawa, Wien, Peter Lang, 2022. 182 p.

Monographs182 Pages

Histoire et Science Politique

Series: Études canadiennes – Canadian Studies, Volume 35

eBook for US$ 45.95

Format: PDF, ePUB and MOBI – for all devices

Softcover for US$ 45.95

Depuis la fin du 20ème siècle, un regain d'intérêt pour les écrits religieux s'affirme au Québec mais aussi plus généralement en Europe. Marie Guyart dite de l'Incarnation (1599-1672), l'auteure d'une abondante correspondance et de plusieurs relations, va refuser les limites imposes à son sexe et s'imposer comme la première femme missionnaire en Nouvelle-France. Successivement mère, veuve, puis religieuse Ursuline à Tours, elle va co-fonder avec Madame de la Peltrie, une bienfaitrice pleinement dévouée à la cause missionnaire, le couvent des ursulines de Québec en 1639. Son but est originellement d'évangéliser et de franciser les jeunes filles autochtones. Mais rapidement elle va devoir étendre son oeuvre d'instruction et d'éducation aux jeunes Françaises.

 

Pour devenir missionnaire en terre canadienne, elle a dû affronter nombre d'obstacles majeurs. Loin de la décourager, ceux-ci l'ont au contraire motivée et lui ont donné l'énergie de poursuivre ce rêve Presque insensé pour une religieuse à l'époque. Face à ces défis de taille, son agentivité de femme d'action lui a permis de concrétiser son rêve d'apostolat au Canada.

Depuis sa béatification par le pape Jean-Paul II en 1980, et surtout sa canonisation par le pape François le 2 avril 2014, de plus en plus de spécialistes s'intéressent à ses écrits. S'inscrivant dans ce mouvement. cette étude se veut une réflexion sur les obstacles rencontrés par Marie Guyart de l'Incarnation et la manière dont elle les a surmontés.

Vincent Grégoire est titulaire d'une maîtrise en histoire de l'université François Rabelais de Tours ainsi que d'une maîtrise et d'un doctorat en littérature de Rutgers University (New Jersey-USA). Détenteur d'une chaire de recherche (« Nichols Professor of French ») à Berry College en Géorgie, ses recherches portent sur le 17ème siècle (théâtre du Grand Siècle, missionnaires en Nouvelle-France) mais aussi sur le 20ème siècle (en particulier sur l'oeuvre d'Albert Camus).