L’Association des Historiens vous invite à ses cycles de conférences 2023/2024 les lundis et mardis, à l'université Paris 1 Panthéon Sorbonne. Chaque conférence est accessible au grand public.
Voir le programme des lundis : Anatomie de l'Europe moderne. Le XVIIe siècle, civilisation de l'Europe classique.
Voir le programme des mardis : Anatomie de l'art européen au XVIIe siècle.
Call for Participants
Research Methods Workshop
Using Transkribus for your Research
with Dr Janée Allsman, UCD
Saturday, May 13th 2023
Marsh’s Library, St Patrick’s Close, Dublin 8
10.30 a.m. and 2.30 pm
This event will consist of an hour-long demonstration of how to
use Transkribus for humanities research, followed by a hands-on workshop
where participants will work on transcribing a document of their own.
Transkribus is an AI-powered platform providing text recognition and layout
analysis for historical documents. Using Transkribus, researchers can
digitally transcribe, tag, and search manuscript and printed texts
individually or collaboratively. To accelerate the transcription of
manuscript documents, Transkribus offers a range of publicly accessible
Handwritten Text Recognition (HTR) models, as well as the option of training
your own public or private HTR model tailored to your collection of
documents.
Scholars and colleagues working on any kind of manuscript or
archival materials who would like to participate and investigate the
potential of this software for their research are invited to contact Dr
Janée Allsman (janee.allsman@ucd.ie) and Dr Derval Conroy
(derval.conroy@ucd.ie) to reserve a place by May 5.
Places in each session are limited to 10. Priority may be given to
postdoctoral and early career researchers, depending on demand. Participants
should indicate which session they would like to attend. Flexibility
would be appreciated.
For post-docs or early career researchers traveling from abroad, a
contribution to travel costs may be available. In this case, please indicate
in your email the nature of your research and how the workshop would assist
you.
No prior experience with Transkribus or other transcription software is
required.
Participation is free, but participants must create a
free Transkribus account and upload scans of their documents in advance of
the workshop. For further information
on Transkribus see: https://readcoop.eu/transkribus/ [1]
This event is orgnanised by the UCD College of Arts and Humanities Research
Strand, 'Thresholds of Knowledge'.
Dear Colleagues,
Please join us for our SECFS conversations online series showcasing recent books about eighteenth-century France.
At our meeting on Friday, April 14 at 3pm EST, Rori Bloom of the University of Florida will present her book — Making the Marvelous: Marie-Catherine d’Aulnoy, Henriette-Julie de Murat, and the Literary Representation of the Decorative Arts (University of Nebraska Press, 2022) — in conversation with Anne Duggan of Wayne State University. After their conversation, there will be time for further questions from the audience.
To register, please use this link, which you may forward to interested colleagues and students:
https://ufl.zoom.us/meeting/register/tJIlfumupzIqHNIjddkUFFvH9cHEa_uFYfbR
We look forward to seeing you soon,
Yann Robert, SECFS president (yrobert@uic.edu)
Fayçal Falaky, SECFS vice-president (ffalaky@tulane.edu)
Masano Yamashita, SECFS executive secretary (Masano.Yamashita@colorado.edu)
--
Chers/Chères Collègues,
Vous êtes invité.e.s à la prochaine rencontre de la série des Conversations en visioconférence qui tout au long des prochains mois permettront de découvrir des ouvrages publiés récemment sur la France du XVIIIe siècle.
Rori Bloom (University of Florida) présentera son ouvrage — Making the Marvelous: Marie-Catherine d’Aulnoy, Henriette-Julie de Murat, and the Literary Representation of the Decorative Arts (University of Nebraska Press, 2022) — en conversation avec Anne Duggan (Wayne State University), le vendredi 14 avril à 15h (EST). L'intervention sera suivie d'une séance de questions et réponses.
Pour s'inscrire : https://ufl.zoom.us/meeting/register/tJIlfumupzIqHNIjddkUFFvH9cHEa_uFYfbR
Le lien sera communiqué après inscription.
Au plaisir de vous y voir bientôt,
Yann Robert, président de la SECFS (yrobert@uic.edu)
Fayçal Falaky, vice-président de la SECFS (ffalaky@tulane.edu)
Masano Yamashita, secrétaire de la SECFS (Masano.Yamashita@colorado.edu)
Christophe Schuwey, Université de Bretagne Sud, will discuss the contributions of digital humanities to literature, taking French seventeenth-century literature as a case study. He will do so by articulating this question with the issue of “literature”: how the very idea of literature, “text,” “canon” shaped, and continue to shape the way digital humanities are seen and done. He will argue that digital humanities are a way out for literary studies, a chance to ask critical new questions and to challenge notions of "work" and internal, textual interpretations.
Join online: https://www.eventbrite.com/e/prof-christophe-schuwey-digital-interfaces…
Please join us for the fourth event of University College Dublin's 2022-2023 Crossing Cultures UCD@SLCL Seminar Series:
A pen of one’s own: The legacy of Women Letter-Writers in 17th-century France
2 March 2023 @ 6:00 pm GMT/1:00 pm EST
Zoom link: https://ucd-ie.zoom.us/j/65261392555?pwd=eUpGWVNQOU82WDA0SU1kd3J3OWcwQT09
featuring
Dr. Nathalie Freidel (Wilfrid Laurier University)
and
Emma Gauthier-Mamaril (Université de Montréal)
followed by a Q &A conversation moderated by Dr. Janée Allsman (University College Dublin)
This event is free and open to all. The event will be conducted primarily in English, with interventions in French also welcome.
Dr. Freidel will discuss her recent book, Le Temps des “écriveuses". L'œuvre pionnière des épistolières au XVIIe siècle, which explores how through letter-writing, seventeenth-century women gained access to and influenced the cultural and literary scene that they were excluded from. It also examines how and to what ends these écriveuses constructed and extended their communication networks of family, friends, and wider circles of sociability.
Emma Gauthier-Mamaril and Dr. Freidel will also demonstrate their SSHRC-funded Épistolières-17 database of 17th-century women letter writers and answer questions about this exciting ongoing project.
Organised by: Janée Allsman, Katherine Calvert, Sara Delmedico,
Serena Laiena, Laëtitia Saint-Loubert, and Valeria Taddei
With special thanks to: The Irish Research Council, Marsh's Library, and University College Dublin's School of Languages, Cultures and Linguistics
Journée d'études
Revendications des gens de théâtre (interprètes et techniciens)
jeudi 20 octobre de 10h à 18h
dans le cadre du programme de recherche ThéPARis. Les Théâtres Parisiens sous l'Ancien Régime
Université Paris Sorbonne, Salle des Actes 17 rue de la Sorbonne
L'entrée est libre sur réservation (nécessaire pour accéder aux locaux de l'université) : theparis.seminaire@gmail.com
Lien vers le webinaire: https://cmbv.fr/fr/evenements/revendications-des-gens-de-theatre-interpretes-et-technicie…
Programme
10h-13h
Emanuele De Luca (Université Côte d'Azur), Barbara Nestola (CESR-CMBV), Jennifer Ruimi (Université Montpellier 3)
Femmes de théâtre et revendications : en guise d'introduction
Modératrice
Bénédicte Louvat (Sorbonne Université)
Intervenantes :
Françoise Rubellin (Université de Nantes)
Revendications des joueurs de marionnettes : suppliques, procès et fictionnalisation
Marion Danlos (Université de Nantes)
L’affaire Ferrari : les revendications du tailleur de la Comédie-Italienne
Charline Granger (ENS Lyon)
« Pour des bouts de chandelles ». Les revendications des décorateurs de la Comédie-Française aux XVIIe et XVIIIe siècles
14h30-18h
Modérateurs
Renaud Bret-Vitoz (Sorbonne Université)
Sophie Marchand (Sorbonne Université)
Intervenantes :
Petra Dotlačilová (Stockholm University/CMBV)
Revendiquer les mains invisibles : les voix et les porte-paroles des ouvriers de costume à l’Opéra et à la cour
Suzanne Rochefort (Université Gustave Eiffel)
Marché du travail, circulations et revendications des comédiens et des comédiennes (Paris, seconde moitié du XVIIIe siècle)
Lola Salem (University of Oxford)
L’emploi en tant qu’objet de revendications légales entre actrices rivales
Colloque Racine en musique
29, 30 septembre et 1er octobre 2022
La Cité de la Voix – Centre national d’art vocal
4 rue de l'Hôpital – 89450 Vézelay
Avec le soutien de la Cité de la Voix – Centre national d’art vocal, de l’EUR Translitterae / Paris Sciences & Lettres et de l’Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM – UMR 8132 CNRS / ENS).
Jeudi 29 septembre
14h Ouverture du colloque
François Delagoutte (dir. Cité de la Voix), Caroline Mounier-Vehier (Translitterae / PSL, ENS)
14h30 Thomas Leconte (Centre de Musique Baroque de Versailles)
Racine, la musique et les musiciens
Session 1 : Inspirations raciniennes dans l’Europe du XVIIIe siècle
Modération : Thomas Leconte (Centre de Musique Baroque de Versailles)
16h François Lévy (IHRIM)
Andromaque à Florence : l'Astianatte d'Antonio Salvi pour le Teatro del Pratolino en 1701
16h30 Jean-Philippe Grosperrin (Université Toulouse Jean Jaurès)
Racine à Berlin (1748-1751). Sur la dramaturgie des opéras Ifigenia in Aulide, Mitridate et Britannico de Leopoldo de Villati et Carl Heinrich Graun
Vendredi 30 septembre
Session 2 : Représentations et réinterprétations d’Esther et Athalie
Modération : Julia Gros de Gasquet (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3)
10h Violaine Anger (Université d’Evry / CERCC)
Racine et le récit : le cas du récit d’Athalie et son influence possible à l’opéra
10h30 Yseult Martinez (Université d’Angers)
Les héroïnes raciniennes, Haendel et la naissance de l’oratorio anglais
11h Charline Granger (ENS de Lyon)
Athalia de Mendelssohn, ou ce que l’oratorio allemand a fait à la tragédie française
Session 3 : D’une Bérénice à l’autre
Modération : Aude Ameille (Université de Lille)
14h30 Georges Zaragoza (Université de Bourgogne)
La Bérénice de Magnard : un choix difficile entre Racine et Wagner
15h Julia Gros de Gasquet (Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3)
Bérénice de Michael Jarrell (Opéra de Paris, 2018) : une réécriture à la lettre
Session 4 : Voix et visages de Phèdre
Modération : Violaine Anger (Université d’Evry)
16h Caroline Mounier-Vehier (Translitterae, PSL / ENS)
Trajectoires de Phèdre sur la scène lyrique européenne du XVIIIe siècle à nos jours
16h30 Aude Ameille (Université de Lille)
Racine sur la scène opératique après 1945
17h Ariane Issartel (Université de Strasbourg)
« Qui chante son mal finit par l’enchanter » : à propos de Trézène Mélodies
Samedi 1er octobre
10h30 Interpréter Haendel aujourd’hui
Rencontre avec Paolo Zanzu et les élèves de la master class
11h30 Atelier de pratique artistique :
Julia Gros de Gasquet
Dire et jouer l’alexandrin de Racine aujourd’hui
15h Concert de fin de master class
avec Paolo Zanzu et les élèves de la master class
Pour l'atelier et le concert du samedi, accès libre sur réservation au 03 86 94 84 30.
Organisatrice: Caroline Mounier-Vehier
https://www.lacitedelavoix.net/agenda/colloque_racine_en_musique/
Journée d’agrégation de lettres - Programme de langue et littérature du XVIIe siècle
Tristan L’Hermite: La Mariane, La Mort de Sénèque, Osman
Samedi 22 octobre 2022 - Nanterre-Sorbonne
Organisée par Bénédicte Louvat (Sorbonne Université) et Guillaume Peureux (Université Paris Nanterre), avec le soutien du Centre des Sciences des Littératures en langue Française (université Paris Nanterre – EA 1586), du CELLF (Sorbonne Université - UMR 8599 du CNRS) et d’Initiative Théâtre (Sorbonne Université)
Samedi 22 octobre – Université Paris Nanterre – salle L 200 (bâtiment Ricœur)
Présidence : Guillaume Peureux
9h30 – Sandrine Berrégard (U. de Strasbourg), « Les trois tragédies de Tristan au miroir de leur réception. »
10h00 – Bénédicte Louvat (Sorbonne Université), « L’art du montage dans La Mariane, La Mort de Sénèque et Osman.»
10h45 – Marine Roussillon (U. d’Artois), « Politiques des tragédies de Tristan. »
11h15 – Sylvain Garnier (Versailles), « ‘Un trait de vaine éloquence’ : l'usage des pointes dans La Marianne, La Mort de Sénèque et Osman de Tristan L’Hermite. »
Samedi 22 octobre – Sorbonne université – Amphithéâtre Descartes
Présidence : Delphine Amstutz (Sorbonne Université)
14h00 – Françoise Poulet (U. Bordeaux-Montaigne), « La flatterie dans La Mort de Sénèque : ‘paroles contre faveurs.’»
14h30 – Guillaume Peureux (U. Paris Nanterre), « Remarques sur les vers des trois pièces. »
15h15 – Dominique Moncond’huy (U. de Poitiers), « Tristan poète dramatique dans Osman. »
16h – Lecture d’extraits de La Mariane, La Mort de César et Osman par Bertrand Pazos et Pauline Bolcatto lancée par Bénédicte Louvat
IMPORTANT : inscription obligatoire à la demi-journée qui se déroulera à la Sorbonne avant le 15 octobre.
Séminaire 2022-2023
Histoire sociale des spectacles
(Europe, XVe-XVIIIe siècles)
Organisé par Marie Bouhaïk-Gironès (Centre Roland Mousnier, CNRS/Sorbonne Université) et Mélanie Traversier (IRHiS, Université de de Lille)
Maison de la Recherche, Sorbonne Université, 28 rue Serpente, 75006 Paris, M° Odéon, salle D117 (sauf le 13 janvier : salle D116)
Vendredi, 10h-12h
14 octobre 2022 : Laurent Cuvelier (Université François-Rabelais), Comédiens en vedette et officiels des spectacles. L’affichage théâtral à Paris au XVIIIe siècle
2 décembre 2022 : Céline Candiard (Université Lumière Lyon 2), L’histoire par les rôles : organisation et modes de travail des comédiennes et comédiens français du XVIIe siècle
13 janvier 2023 : Flavie Kerautret (Université Paris Nanterre), Spectacles et imprimés d’opérateurs du Pont-Neuf au XVIIe siècle. Pratiques de publication et réputation
10 février 2023 : Fanny Guillaume-Castel (Londres, Royal College of Music), Une approche socio-économique de l’organologie : les facteurs de harpes parisiens de la fin du XVIIIe siècle
10 mars 2023 : Valentina Ponzetto (Université de Lausanne), Le théâtre de société au XVIIIe siècle : lieux, pratiques, répertoires
14 avril 2023 : Gaëlle Viemont (ENSATT /Université de Strasbourg), L’Ancien Regime et les mutations du métier de Costumier, « cette charge de nouvelle creation qui ne se trouve pas dans l’Etat de France »
Samedi 17 et dimanche 18 septembre, dans le cadre des Journées européennes du patrimoine
Présentation du projet de reconstitution du théâtre du Palais-Royal
au temps de Molière et de Lully
Projet préparé dans le cadre de l'ISCD (Institut des sciences du calcul et des données – Sorbonne Université), soutenu par l'OPUS (Observatoire des Patrimoines de l'Alliance Sorbonne Université)
Dirigé par Gaëlle Lafage avec Chloé Guennou et Nicolas Leys
https://institut-opus.sorbonne-universite.fr/activites/projet-moliere-et-lully-au-palais-royal
Péristyle du Palais-Royal, Galerie Montpensier, Paris.
Samedi: 10h30-12h30, 14h-16h et 17h-19h
Dimanche: 10h30-12h30, 14h-17h30